Het vernieuwde Hoedendag evenement van vzw Drafrennen Tongeren belooft een opwindende en verfrissende ervaring te worden voor alle bezoekers.
The renewed Hoedendag event of vzw Drafrennen Tongeren promises to be an exciting and refreshing experience for all visitors
Le nouvel événement Hoedendag de l'asbl Drafrennen Tongeren promet d'être une expérience passionnante et rafraîchissante pour tous les visiteurs.
Welkom bij ons programma op de Hoedendag! Naast spannende rennen bieden we een fotoshoot aan, proeverijen, een presentatie van de Tongerse whisky, een ouderwetse show, muzikale optredens, een wedstrijd voor de mooiste hoed, kinderanimatie en nog veel meer!
Bienvenue à notre programme aux Hoedendag! En plus des courses palpitantes, nous proposons une séance photo, des dégustations, la présentation du whisky de Tongres, un spectacle rétro, des performances musicales, un concours du plus beau chapeau, des animations pour enfants et bien plus encore!
Welcome to our program at the harness races! In addition to thrilling races, we offer a photoshoot, tastings, a presentation of Tongeren whisky, an old-time show, musical acts, a contest for the most beautiful hat, children's entertainment, and much more!
Art by Luc Boy
Geniet van onze Hoedendag Brunch met een gastronomisch ontbijt, een vorstelijke warme maaltijd en weelderige desserts. Laat je smaakpapillen verwennen met een scala aan heerlijke lekkernijen en verwen jezelf met een onvergetelijke culinaire ervaring.
Laissez-vous tenter par notre Brunch Journée du Hoedendag avec un petit-déjeuner gastronomique, un repas chaud royal et des desserts riches et délicieux. Faites plaisir à vos papilles gustatives avec une gamme de délices savoureux et offrez-vous une expérience culinaire inoubliable.
Enjoy our Hoedendag Brunch featuring a gourmet breakfast, a royal hot meal, and decadent desserts. Treat your taste buds to an array of delightful delicacies and pamper yourself with an unforgettable culinary journey.
Bank Transfer: BE 75 7353 3936 0851
Meer info/more information: info@brents.be
Koop/buy/acheter e-ticket (digital)
Bekijk ons klein deel van de oldtimers die ter plaatse zullen te bezichtigen zijn.
We houden een luxe markt bij ons evenement. Nous organiserons un marché de luxe lors de notre événement. We will hold a luxury market at our event.
We hebben een breed aanbod van verschillende dranken. Dit gaat van wijn, whisky & cognac tot cocktails & locale gin.
Nous proposons un large éventail de boissons différentes. Celles-ci vont du vin, du whisky et du cognac aux cocktails et au gin local.
We have a wide range of different drinks. These range from wine, whiskey & cognac to cocktails & local gin.
Sta op de foto met een echt Romeins legioen! Op de Hoedendag organiseren wij speciaal een professionele fotoshoot met historische achtergronden.
Faites-vous photographier avec une véritable légion romaine ! Hoedendag, nous organiserons spécialement une séance photo professionnelle sur fond historique.
Get your picture taken with a real Roman legion! On Hoedendag, we will organize a special professional photo shoot with historical backgrounds.
Speciaal voor ons exclusief evenement brengen we de allereerste Tongerse whisky op de markt. Deze whisky biedt een unieke smaakbeleving die teruggrijpt naar het rijke historische verleden van Tongeren.
Especially for our exclusive event, we are launching the very first Tongeren whisky. This whisky offers a unique taste experience that harkens back to Tongeren's rich historical past.
Spécialement pour notre événement exclusif, nous lançons le tout premier whisky de Tongres. Ce whisky offre une expérience gustative unique qui rappelle le riche passé historique de Tongres.
The Roman soldiers from Tongeren visited the VIA Tongeren studio for an interview. They shared fascinating stories about their daily lives and the rich history of the Roman presence in Tongeren
De Romeinse soldaten uit Tongeren kwamen langs in de studio's van VIA Tongeren voor een interview. Het was een boeiend gesprek dat de oude geschiedenis tot leven bracht.
Les soldats romains de Tongres ont visité le studio de VIA Tongres pour une interview. Ils ont partagé des histoires fascinantes sur leur vie quotidienne et l'histoire riche de la présence romaine à Tongres.
THIS INTERVIEW IS IN DUTCH - Cette interview est en néerlandais
